Friday, March 9, 2012

Product Household




Maximum Performance Yet Safe for You & The Environment

最佳清洁功效,同时对您和环境均安全无害

Prestasi Maksimum Namum Selamat Untuk Anda & Mesra Kepada Alam Sekitar


A revolutionary eco-friendly household range that provides effective cleaning power, without compromising your safety and nature's wellbeing.

一系列革新,有利环保的清洁产品,能提供最佳的清洁效力,而且丝毫不会危及您的安全和大自然生态。

Siri produk pembersih rumah tangga yang mesra alam dan memberikan kuasa pembersihan handalan, namun memelihara keselamatan anda dan kesejahteraan alam sekitar.


• 100% biodegradable 100%可被生物分解 100% biorosot
• Certified by SIRIM 已被SIRIM认证 Disahkan oleh SIRIM
• Eco-friendly fragrances 有利环保的香氛 Wangian mesra alam
• Recyclable packaging 可再回收利用包装 Bungkusan boleh-kitar-semula
• Ultra-concentrated 格外浓缩 Berkepekatan tinggi
• Less foaming, saves water 较少泡沫,节约用水 Kurang berbusa, menjimatkan air
• No harmful ingredients and colourants 不含有害成份和染色剂 Tanpa bahan berbahaya dan pewarna



For Ultra-Clean, Ultra-Vibrant Laundry

把衣物洗得格外清洁,格外鲜艳

Untuk Hasil CucianYang Ultra-Bersih, Ultra-Berseri


Concentrated Powder Detergent (1kg)

•
Synergistic cleaning agents effectively remove even the most stubborn stains
•
Oxybleach makes whites whiter and colours brighter
•
Anti-redeposition prevents soil from resetting onto fabrics
•
UV Protectant & Fabric Care protects fabrics from fading and fuzzing
•
Anti-bacterial keeps clothes sanitized and fresh
•
Low-suds and anti-rust formula is suitable for all types of washing machines.

•
具增效作用的清洁剂,能有效地清除污垢,即使是最顽固的污迹也能轻松洗净
•
Oxybleach使白色衣物格外洁白,彩色衣物格外增
艳
•
抗积垢特效,可防止污垢再次沉
积在衣料上
•
UV防护及衣料加护,能保护衣料免于褪色及不易起毛球
•
抗菌作用,使衣物保持卫生清洁
•
少泡沫及防鏽配方,适用于各类型洗衣机洗条
Gives up to
67 washes
Code : 08501
Price : RM 17.50 / RM18.50 E

•
Agen pembersih sinergistik menyingkirkan kesan kotoran
yang paling degil sekalipun dengan efektif
•
Oxybleach menjadikan pakaian putih lebih putih dan pakaian berwarna lebih berseri
•
Penangkis kotoran mengelakkan pemendapan semula kotoran pada fabrik
•
Pelindungan UV & Penjaga Fabrik mencegah fabrik daripada memudar atau menjadi berbulu
•
Anti-bakteria menjadikan pakaian bebas kuman dan segar
•
Rumusan berbusa rendah dan anti-karat amat sesuai untuk semua jenis mesin pembasuh





Concentrated Liquid Detergent (1000ml)


Gives up to
80 washes

Code : 08502
Price : RM 17.50 / RM18.50 E

•
Synergistic cleaning agents effectively remove even the most stubborn stains
•
Anti-redeposition prevents soil from resetting onto fabrics
•
UV Protectant shields fabrics from harmful UV rays
•
Anti-bacterial keeps clothes sanitized and fresh
•
Liquid formula allows pre-treatment on spot stains for more effective cleaning





Free of harmful ingredients like phosphates, nitrates, nonylphenol, optical brighteners and zeolites. Easy-rinse to prevent leaving residues on fabrics that may cause skin irritation.